DESLANO UVJETI USLUGE
Pregled
Ovom web stranicom upravlja Guangdong Deslano Doors and Windows Co., Ltd.
Na ovoj web stranici pojmovi "Deslano", "mi", "nas" i "naš" odnose se na tvrtku Guangdong Deslano Doors and Windows Co., Ltd. Pojmovi "vi", "vaš", "kupac" i "korisnik" odnose se na bilo koju osobu ili entitet koji pristupa ovoj web stranici, podnosi upit, traži ponudu, kupuje proizvod ili na drugi način koristi naše usluge.
Deslano pruža ovu web stranicu, zajedno s informacijama, opisima proizvoda, tehničkim materijalima, uslugama ponude, komunikacijskim alatima i drugim uslugama dostupnim putem nje, podložno vašem prihvaćanju ovih Uvjeta pružanja usluge.
Pristupom ili korištenjem ove web stranice, podnošenjem upita, traženjem ponude, odobravanjem crteža, davanjem narudžbe ili kupnjom proizvoda od Deslano, slažete se da vas obvezuju ovi Uvjeti pružanja usluge i sva pravila navedena u njima.
Molimo pažljivo pročitajte ove Uvjete. Ako se ne slažete s ovim Uvjetima, ne biste trebali koristiti ovu web stranicu ili naše usluge.
1. Opseg ovih uvjeta
Ovi se uvjeti odnose na:
Posjetitelji web stranice Deslano;
Kupci koji traže ponude ili tehničke informacije;
Vlasnici kuća i pojedinačni kupci;
Zastupnici i distributeri;
Izvođači i instalateri;
Arhitekti, dizajneri i inženjeri;
Programeri i vlasnici projekata;
Uvoznici, trgovci na veliko i komercijalni kupci;
Dobavljači i ostali korisnici naših usluga.
Ovi se Uvjeti primjenjuju na Deslano proizvode i usluge, uključujući:
Aluminijski prozori;
Aluminijska vrata;
Klizni, sklopivi, zglobni, podizni-i-klizni, džepni i automatski sustavi;
Sunčanice i sustavi ograđenih prostora;
Zavjese i fasadni sustavi;
Staklo i proizvodi za glaziranje;
Hardver, motori, kontrole i pribor;
OEM i ODM proizvodi;
Uzorci i makete-projekta;
Arhitektonski proizvodi po narudžbi;
Tehnička podrška i povezane usluge.
Dodatni uvjeti mogu se primjenjivati na određenu ponudu, narudžbu, projekt, značajku web stranice ili uslugu.
2. Inkorporirane politike
Sljedeća Deslano pravila čine dio ovih Uvjeta gdje su primjenjiva:
Deslano ograničeno jamstvo za proizvod;
Deslano Pravila povrata novca, otkazivanja i povrata;
Deslano Pravila o privatnosti;
Pravila slanja i dostave tvrtke Deslano;
Sve ponude, predračuni, kupoprodajni ugovori, kupoprodajni ugovori, odobreni crteži, tehnički ugovori ili projekt-specifični uvjeti koje izdaje Deslano.
Ako postoji sukob između ovih dokumenata, općenito će se primjenjivati sljedeći redoslijed prioriteta:
Potpisani kupoprodajni-ugovor o projektu ili kupoprodajni ugovor;
Posljednji pisani amandman potpisan ili potvrđen od obje strane;
Primjenjivi predračun ili konačnu potvrdu narudžbe;
Najnoviji proizvodni nacrti i specifikacije koje-je odobrio kupac;
Važeći tehnički sporazum;
Deslano ograničeno jamstvo za proizvod;
Deslano Pravila povrata, otkazivanja i povrata;
Ovi Uvjeti pružanja usluge;
Opći opisi web stranica, katalozi, marketinški materijali i promotivne slike.
Pisani ugovor-specifičan za projekt može izričito sadržavati drugačiji redoslijed prioriteta.
3. Podobnost i ovlasti
Korištenjem ove web stranice ili narudžbom izjavljujete da:
Vi ste najmanje zakonski punoljetni u svojoj jurisdikciji;
Imate pravnu sposobnost za sklapanje obvezujućeg ugovora;
Podaci koje dajete su točni i potpuni;
Ovlašteni ste djelovati u ime bilo koje tvrtke, vlasnika projekta, klijenta ili drugog subjekta kojeg predstavljate;
Vaše korištenje web stranice i proizvoda u skladu je s primjenjivim zakonima.
Ako djelujete u ime tvrtke ili organizacije, potvrđujete da imate ovlasti vezati tu osobu na ove Uvjete.
Deslano može zatražiti podatke o identitetu,-registraciji tvrtke, plaćanju, projektu ili usklađenosti prije prihvaćanja narudžbe.
4. Licenca za korištenje web stranice
U skladu s ovim Uvjetima, Deslano vam daje ograničeno, ne-ekskluzivno, neprenosivo i opozivo pravo na pristup i korištenje ove web stranice u legitimne osobne ili poslovne svrhe povezane s procjenom ili kupnjom Deslano proizvoda.
Možete preuzeti ili ispisati informacije o proizvodu za internu procjenu projekta, pod uvjetom da:
Ne mijenjajte materijale;
Zadržati sve obavijesti o autorskim pravima i vlasništvu;
Ne predstavljajte materijale kao svoje;
Nemojte ih koristiti za proizvodnju konkurentskih proizvoda;
Nemojte ih koristiti na obmanjujući ili nezakonit način.
Na vas se ne prenose nikakva prava, naziv, vlasništvo, licenca ili interes-intelektualnog vlasništva osim ograničenog dopuštenja-uporabe web-mjesta koje je izričito navedeno u ovim Uvjetima.
5. Informacije o web stranici
Ulažemo razumne napore da pružimo korisne i točne informacije. Međutim, informacije o web stranici mogu povremeno sadržavati:
Tiskarske pogreške;
Greške u prijevodu;
Tehničke netočnosti;
Zastarjele specifikacije;
Nepotpuni opisi;
Pogreške u određivanju cijena;
Razlike u slici ili boji;
Promjene dostupnosti;
Ostale pogreške ili propusti.
Sadržaj web stranice služi za opće informacije i preliminarnu procjenu proizvoda. Ne treba ga tretirati kao konačnu specifikaciju za prilagođenu narudžbu.
Deslano može ispraviti, ažurirati, modificirati ili ukloniti sadržaj web stranice u bilo kojem trenutku bez prethodne obavijesti.
Nismo obvezni ažurirati povijesni sadržaj samo zato što noviji podaci postanu dostupni.
6. Bez arhitektonskih, inženjerskih ili pravnih savjeta
Informacije pružene putem web-mjesta, kataloga, komunikacija, crteža ili rasprava o prodaji ne predstavljaju nezavisne arhitektonske, strukturne-inženjerske,-građevinske-kodekse, pravne, carinske, porezne ili instalacijske savjete osim ako se Deslano izričito pismeno složio s pružanjem te specifične profesionalne usluge.
Kupac ostaje odgovoran za savjetovanje s kvalificiranim lokalnim stručnjacima u vezi s:
Strukturni dizajn;
Opterećenje vjetrom i snijegom;
Kretanje zgrade;
Hidroizolacija;
Instalacijska sučelja;
Lokalni građevinski propisi;
urbanističke i građevinske dozvole;
Va-zahtjevi za sigurnost;
Sigurnosna stakla;
Zahtjevi za-zaštitu od pada;
Zahtjevi-energetske učinkovitosti;
Zahtjevi pristupačnosti;
Uvozni propisi;
Porezne i carinske obveze.
Tehnička pomoć tvrtke Deslano ne prenosi odgovornost za cjelokupni dizajn zgrade ili usklađenost s lokalnim propisima na Deslano.
7. Upiti o proizvodima i ponude
Podnošenje upita ne stvara ugovor niti zahtijeva od Deslano-a da prihvati narudžbu.
Osim ako nije izričito drugačije navedeno, opisi proizvoda na web stranici, naznake cijena, promocije, crteži i priopćenja pozivi su na traženje ponude i nisu obvezujuće ponude.
Deslano citat može specificirati:
Opis proizvoda;
Dimenzije i količine;
Konfiguracija stakla;
Aluminijska serija;
Površinska obrada;
Hardver;
Pribor;
Jedinične cijene;
Pakiranje;
Trgovački uvjeti;
Vrijeme proizvodnje;
Uvjeti plaćanja;
Rok valjanosti ponude.
Ponuda vrijedi samo za razdoblje navedeno u njoj. Ako razdoblje nije navedeno, Deslano može revidirati ponudu prije prihvaćanja narudžbe zbog promjena u troškovima materijala,-tečaja, vozarine, rada, energije, poreza ili-dobavljača.
Ponuda ne postaje potvrđena narudžba sve dok se ne ispune primjenjivi zahtjevi-potvrde narudžbe.
8. Formiranje naloga
Narudžba se smatra potvrđenom tek nakon što Deslano primi i prihvati traženu kombinaciju:
Potpisan kupoprodajni ugovor;
Narudžbenica koju je prihvatio Deslano;
Pisano prihvaćanje ponude ili predračuna;
Potreban depozit ili uplata u cijelosti;
Odobreni proizvodni nacrti;
Odobrene specifikacije, boje, staklo, hardver ili uzorci;
Pisano ovlaštenje za početak proizvodnje.
Automatska potvrda web stranice, potvrda upita ili obavijest o plaćanju ne mora nužno predstavljati konačni prihvaćanje narudžbe.
Deslano može odbiti ili otkazati narudžbu prije početka proizvodnje ako:
Specifikacije proizvoda su nepotpune ili tehnički nepraktične;
Podaci o cijeni ili proizvodu sadrže očitu pogrešku;
Plaćanje nije moguće potvrditi;
Materijali su nedostupni;
Nalog predstavlja zakonske probleme, probleme usklađenosti, sigurnosti ili prijevare;
Odredište ili transakcija ograničena je primjenjivim zakonom;
Kupac ne pruža potrebne podatke ili odobrenja.
Ako Deslano otkaže narudžbu iz razloga koji nisu uzrokovani kupcem, Deslano će vratiti prihvatljiva primljena plaćanja, podložno važećim bankarskim i transakcijskim procedurama.
9. Prilagođeno odobrenje proizvoda
Većina Deslano proizvoda proizvodi se prema-specifičnim zahtjevima kupaca.
Prije nego što odobri proizvodnju, kupac mora pažljivo provjeriti:
Ukupne dimenzije okvira;
Proizvodne dimenzije;
Dimenzije ugradbenog otvora;
Količina;
Vrsta proizvoda;
Unutarnja i vanjska orijentacija;
Smjer otvaranja;
Broj i raspored ploča;
Fiksni i operativni dijelovi;
Vrsta, debljina, premaz i sastav stakla;
Serija aluminijskih profila;
Boja okvira i površina;
Robna marka i konfiguracija hardvera;
Položaj i visina ručke;
Zahtjevi za zaključavanje;
Zahtjevi za odvodnju;
Električni napon i zahtjevi upravljanja;
Zahtjevi za pakiranje;
Zahtjevi za performanse;
Primjenjivi standardi.
Odobrenje se može dati potpisanim dokumentom, e-poštom, platformom za razmjenu poruka, korisničkim portalom, narudžbom, uplatom pologa nakon primitka crteža ili drugom pisanom metodom koju prihvaća Deslano.
Nakon dobivanja odobrenja, Deslano može kupiti materijale i započeti proizvodnju.
Posljednje pisano odobrenje koje je prihvatio Deslano općenito će kontrolirati proizvodnju.
10. Mjerenja kupaca i informacije o projektu
Osim ako Deslano nije sklopio poseban pisani ugovor o mjerenju-na mjestu, sve dimenzije daje ili potvrđuje kupac.
Kupac je odgovoran za:
Precizna mjerenja mjesta;
Ispravne dimenzije zidnog{0}}otvora;
Ispravne razine poda i-gotovog poda;
Odgovarajući razmaci za ugradnju;
Ispravne strukturne-informacije o otvaranju;
Ispravna unutarnja i vanjska identifikacija;
Ispravan smjer otvaranja;
Pružanje kompletnih projektnih uvjeta;
Potvrđujući da je potporna konstrukcija prikladna.
Deslano nije odgovoran za proizvode koji ne odgovaraju zbog netočnih mjerenja, nepotpunih informacija, promjena lokacije, konstrukcijskih tolerancija ili pogrešaka u odobrenju kupaca.
Proizvodnja proizvoda u skladu s odobrenim crtežom ne predstavlja nedostatak samo zato što proizvod ne odgovara stvarnom otvoru.
11. Crteži i tehnički dokumenti
Preliminarni nacrti, prikazi, skice i prijedlozi mogu se izdati samo za raspravu.
Za proizvodnju se može pouzdati samo u dokumente koji su jasno identificirani ili prihvaćeni kao konačni proizvodni crteži.
Osim ako nije drugačije dogovoreno:
Dimenzije prikazane na odobrenim proizvodnim nacrtima imaju prednost pred vizualnim proporcijama;
Pisane specifikacije imaju prednost pred općim prikazima;
Identifikacijski kodovi proizvoda imaju prednost nad marketinškim nazivima;
Posljednja odobrena revizija zamjenjuje prethodne revizije;
Kupac mora odmah obavijestiti Deslano o bilo kakvoj nedosljednosti.
Kupac se ne smije oslanjati na skaliranje PDF-a, snimke zaslona, fotografije ili renderiranja za određivanje dimenzija.
Deslano može revidirati dizajn kada je to razumno potrebno za proizvodnju, sigurnost, odvodnju, strukturnu potporu, kompatibilnost hardvera ili izvedbu proizvoda, pod uvjetom da se svaka materijalna promjena priopći na odobrenje.
12. Slike proizvoda, uzorci i prikaz boja
Slike web-mjesta, videozapisi, prikazi, katalozi i fotografije projekta služe kao opća referenca.
Stvarni izgled može varirati zbog:
Postavke zaslona;
Rasvjeta;
Fotografija;
Refleksija stakla;
Kut gledanja;
Okolni materijali;
Proizvodne serije;
Površinska tekstura;
Prirodno trošenje;
Tolerancije u proizvodnji.
Fizički uzorci su pouzdaniji od digitalnih slika za procjenu boje i završne obrade.
Čak i kada je fizički uzorak odobren, mogu se pojaviti manje varijacije između uzorka i konačnog proizvoda zbog serija materijala i proizvodnih procesa.
Manje varijacije koje spadaju u razumne tolerancije industrije ili dobavljača ne predstavljaju nedostatke.
13. Cijene, valuta, porezi i carine
Osim ako nije izričito navedeno drugačije:
Cijene su navedene u valuti prikazanoj u ponudi;
Cijene se odnose samo na navedene specifikacije i količine;
Cijene ne uključuju lokalnu montažu;
Cijene isključuju odredišne carine, uvozne poreze,-porez na dodanu vrijednost, porez na promet, dozvole, inspekcije, skladištenje, ležarinu i lokalno rukovanje;
Vozarina i osiguranje uključeni su samo kada je izričito navedeno;
Troškovi banke i posrednika snose se prema uvjetima plaćanja.
Kupac je odgovoran za poreze, carine, procjene, carinske naknade i državne naknade nametnute izvan Kine osim ako primjenjivi pisani trgovinski uvjeti ne predviđaju drugačije.
Ako kupac ima pravo na oslobođenje od poreza, mora osigurati prihvatljivu dokumentaciju prije fakturiranja ili otpreme.
Deslano može ispraviti očitu pogrešku u određivanju cijene ili izračunu prije prihvaćanja ili izrade narudžbe.
14. Uvjeti plaćanja
Uvjeti plaćanja bit će navedeni u primjenjivoj ponudi, predračunu ili ugovoru.
Osim ako nije drugačije dogovoreno u pisanom obliku:
Proizvodnja neće započeti dok se traženi depozit ne podigne;
Konačna uplata mora biti primljena prije otpreme ili puštanja robe;
Uplate se moraju izvršiti na bankovni račun koji je službeno odredio Deslano;
Kupac je odgovoran za provjeru svakog zahtjeva za izmjenom bankovnih podataka.
Kupci trebaju samostalno potvrditi svaku promjenu u uputama za plaćanje putem prethodno provjerenog kontakta Deslano.
Deslano nije odgovoran za uplate poslane na neovlašteni račun zbog krađe identiteta, lažnog predstavljanja, kompromitacije e-pošte ili neuspjeha u provjeravanju promijenjenih uputa za plaćanje, osim u mjeri u kojoj je to uzrokovano Deslanovim dokazanim nedoličnim ponašanjem.
Zakašnjelo ili nepotpuno plaćanje može rezultirati:
Obustava proizvodnje;
Kašnjenje isporuke;
Troškovi skladištenja;
Zadržavanje dokumenata;
Zadržavanje pošiljke;
Otkazivanje ako je to dopušteno primjenjivim ugovorom;
Povrat razumnih troškova naplate.
Pravo vlasništva nad proizvodima ostaje u vlasništvu Deslana sve dok se ne zaprime svi dugovani iznosi za te proizvode, u mjeri dopuštenoj važećim zakonom.
15. Promjene naloga
Promjene-koje zahtijevaju klijenti moraju se dostaviti u pisanom obliku i stupaju na snagu tek nakon pismenog prihvaćanja od strane Deslana.
Promjene mogu rezultirati:
Dodatne naknade za dizajn;
Dodatni materijalni troškovi;
Troškovi ponovne proizvodnje;
Naknade za otkazivanje dobavljača;
Revidirane cijene;
Revidirani planovi proizvodnje;
Revidirani datumi otpreme;
Revidirani troškovi pakiranja ili prijevoza.
Deslano može odbiti promjenu kada je proizvodnja napredovala dalje od faze u kojoj se promjena može razumno izvršiti.
Primjenjiva Pravila povrata novca, otkazivanja i povrata tvrtke Deslano reguliraju troškove otkazivanja i prilagođeni rad bez mogućnosti povrata{0}}.
16. Proizvodnja i rokovi isporuke
Razdoblja proizvodnje i isporuke su procjene osim ako nisu izričito zajamčene u potpisanom pisanom ugovoru.
Procijenjeno vrijeme isporuke obično počinje tek nakon:
Plaćanje depozita je izvršeno;
Konačne specifikacije su potvrđene;
Proizvodni nacrti su odobreni;
Traženi uzorci su odobreni;
Zaprimljene su sve potrebne informacije o projektu.
Klijent-je zatražio promjenu, odgođeno odobrenje, odgođeno plaćanje ili nepotpune informacije mogu ponovno pokrenuti ili produljiti procijenjeno vrijeme isporuke.
Deslano može koristiti različite proizvodne linije, tvornice, odobrene dobavljače ili sekvence proizvodnje gdje je to razumno potrebno, pod uvjetom da se poštuju dogovoreni zahtjevi za proizvod.
17. Izvedba proizvoda
Objavljene ili citirane informacije o izvedbi mogu uključivati:
U-faktor ili vrijednosti toplinske-propusnosti;
Dobivanje-informacija o solarnoj toplini;
Podaci o prijenosu-svjetlosti-vidljive svjetlosti;
Akustične ocjene;
Ocjene-infiltracije zraka;
Ocjene vodonepropusnosti-;
Ocjene-tlaka vjetra;
Informacije o strukturnom ispitivanju;
Sigurnosne klasifikacije.
Takve se vrijednosti općenito odnose samo na određenu veličinu proizvoda, konfiguraciju, staklo, hardver, način ugradnje i uvjete ispitivanja na koje se odnose.
Rezultati izvedbe za jednu testiranu konfiguraciju ne primjenjuju se automatski na:
Veći ili manji proizvod;
Različiti broj panela;
Drugačija specifikacija stakla;
Drugačija serija okvira;
Drugačiji raspored hardvera;
Kombinirani ili povezani proizvodi;
Drugačiji način instalacije;
Kompletna fasada zgrade.
Osim ako nije izričito potvrđeno u pisanom obliku, informacije o izvedbi web-lokacije nisu jamstvo izvedbe-specifično za projekt.
18. Certifikati i standardi
Certifikati, izvješća o ispitivanju, deklaracije i odobrenja za proizvode vrijede samo unutar navedenog opsega.
Kupac mora identificirati sve potrebne standarde, certifikate, oznake, izvješća o ispitivanju i zahtjeve za odobrenje prije potvrde narudžbe.
Deslano nije odgovoran za proizvod koji ne zadovoljava zahtjeve neobjavljene lokalne certifikacije ili odobrenja.
Korištenje logotipa certifikata, izvješća o ispitivanju ili standardne reference ne znači da je svaki Deslano proizvod ili svaka prilagođena konfiguracija obuhvaćena tim certifikatom.
Deslano može zasebno naplatiti testiranje-specifično za projekt, certifikaciju, inženjerske izračune, inspekciju ili dokumentaciju.
19. Instalacija
Osim ako poseban ugovor o instalaciji izričito ne navodi drugačije, Deslano isporučuje proizvode, ali ne vrši lokalnu instalaciju.
Kupac je odgovoran za organiziranje instalacije od strane kvalificiranog osoblja.
Proizvodi moraju biti instalirani prema:
Deslano upute za instalaciju;
Odobreni radnički nacrti;
Primjenjivi lokalni građevinski propisi;
Odgovarajući tehnički zahtjevi;
Upute proizvođača brtvila i opšava;
Dobra građevinska praksa.
Deslano nije odgovoran za probleme uzrokovane:
Neispravno sidrenje;
Neispravno ostakljenje;
Nepravilna hidroizolacija;
Neispravno brtvilo;
Blokirana odvodnja;
Neprikladne potporne konstrukcije;
Oštećenje instalacije;
Netočna prilagodba;
Kretanje zgrade;
Nepoštivanje uputa za instalaciju.
Daljinski savjet ili tehnička podrška ne čine Deslano odgovornim za instalaciju-treće strane.
20. Slanje i dostava
Uvjeti otpreme bit će regulirani primjenjivom ponudom, predračunom, kupoprodajnim ugovorom i navedenim Incoterm-om.
Kupac je odgovoran za pregled odabranog Incoterm-a i razumijevanje:
Točka u kojoj se rizik prenosi;
Strana odgovorna za teret;
Strana odgovorna za osiguranje;
Izvozne i uvozne odgovornosti;
Obveze-carinjenja;
Obveze utovara i istovara;
Odredišne naknade.
Procijenjeni datumi otpreme ili dolaska nisu zajamčeni osim ako nisu izričito navedeni u potpisanom ugovoru.
Deslano nije odgovoran za kašnjenja uzrokovana prijevoznicima, lukama, carinom, inspekcijama, zagušenjem, vremenskim prilikama, djelovanjem vlade ili drugim događajima izvan njegove razumne kontrole.
Kupac mora osigurati da mjesto dostave ima odgovarajuće:
Pristup;
Rad;
Viljuškari ili dizalice;
Oprema za istovar;
Skladišni prostor;
Zaštita od vremenskih uvjeta.
21. Inspekcija i prihvaćanje
Kupac ili primatelj moraju pregledati ambalažu i proizvode odmah nakon isporuke.
Vidljiva oštećenja pri otpremi trebaju biti zabilježena na potvrdi dostave prije prihvaćanja.
Kupac mora prijaviti:
Vidljiva oštećenja pri slanju unutar razdoblja navedenog u Politici slanja i dostave;
Skrivena šteta pri slanju unutar navedenog razdoblja skrivene-štete;
Proizvodi koji nedostaju ili su vidljivo neispravni unutar primjenjivog razdoblja pregleda;
Jamstveni nedostaci unutar važećeg jamstvenog roka.
Proizvodi s očitim oštećenjima ili vidljivim nedostacima ne smiju se postavljati bez pismenih uputa tvrtke Deslano.
Instalacija, modifikacija, rezanje, bušenje, bojanje, ponovno glaziranje ili odlaganje vidljivo oštećenog proizvoda može se smatrati prihvaćanjem i može ograničiti raspoloživi pravni lijek.
22. Neprihvaćanje isporuke i skladištenja
Ako kupac odgodi isporuku, ne dostavi upute za dostavu, ne dovrši plaćanje ili odbije prihvatiti dovršenu robu, Deslano može:
Pohraniti robu;
Naplatiti razumne troškove skladištenja i rukovanja;
Revidirajte raspored otpreme;
Zahtijevaju dodatno pakiranje;
Povrat ležarine, zadržavanja, lučkih i skladišnih naknada;
Ostvarite druga prava dostupna prema kupoprodajnom ugovoru ili važećem zakonu.
Rizik od kvarenja uzrokovan produljenim skladištenjem može prijeći na kupca nakon što je kupac obaviješten da su proizvodi spremni za otpremu.
Deslano može raspolagati napuštenim proizvodima samo ako je to dopušteno važećim ugovorom i zakonom i nakon razumne pismene obavijesti.
23. Otkazivanja, povrati, povrati novca i jamstvo
Otkazivanja narudžbi, povrati proizvoda, povrati novca, zamjene, nedostaci u proizvodnji i pravni lijekovi regulirani su:
Važeći kupoprodajni ugovor;
Deslano Pravila povrata, otkazivanja i povrata;
Deslano ograničeno jamstvo za proizvod;
Mjerodavno obvezno pravo.
Budući da je većina Deslano proizvoda prilagođena, općenito ne ispunjavaju uvjete za povrat ili otkazivanje nakon početka proizvodnje samo zato što se kupac predomislio, promijenio projekt ili dao netočne podatke.
Važeno jamstvo ne daje kupcu automatski pravo na povrat novca. Dostupni lijekovi mogu uključivati:
Tehničko vodstvo;
Podešavanje;
Popravak;
Zamjenski dijelovi;
Zamjena komponenti;
Zamjena proizvoda;
Djelomičan povrat novca;
Druge razumne korektivne mjere.
24. Proizvodi i komponente trećih-strana
Neki Deslano proizvodi mogu sadržavati komponente koje isporučuju treće strane, uključujući:
Hardver;
Motori;
Kontrolni sustavi;
Senzori;
Pametni-kućni uređaji;
Stakleni pribor;
Proizvodi za sjenčanje;
Sustavi-kontrole pristupa.
Komponente-treće strane mogu podlijegati uvjetima izvornog proizvođača, jamstvima, softverskim licencama i radnim zahtjevima.
Deslano ne daje prava ili jamstva izvan onih koje je ovlašten pružiti osim ako nije izričito dogovoreno u pisanom obliku.
Kupac je odgovoran za pregled-uputa treće strane i osiguravanje kompatibilnosti s lokalnim električnim, mrežnim, građevinskim i sigurnosnim zahtjevima.
25. Web stranice i alati-trećih strana
Ovo web-mjesto može sadržavati veze na web-mjesta-trećih strana ili koristiti alate trećih-strana, komunikacijske platforme, usluge plaćanja, karte, videozapise, značajke društvenih-medija ili analitičke usluge.
Deslano ne kontrolira sve-usluge trećih strana i ne jamči za njihovo:
Točnost;
dostupnost;
Sigurnost;
Praksa privatnosti;
proizvodi;
usluge;
Sadržaj.
Veza ne mora nužno predstavljati podršku.
Vaša upotreba-usluge treće strane podliježe uvjetima i pravilima tog pružatelja usluga.
26. Intelektualno vlasništvo Deslano
Web-mjesto i njegov sadržaj su u vlasništvu ili pod licencom Deslana i mogu biti zaštićeni autorskim pravima, zaštitnim znakovima, patentima, dizajnom, poslovnom-tajnom, bazom podataka i drugim zakonima o-intelektualnom vlasništvu.
Zaštićeni materijali mogu uključivati:
Ime i logotip Deslano;
Nazivi proizvoda;
Dizajn web stranice;
Tekst i prijevodi;
Fotografije i video zapisi;
prikazi;
Katalozi i brošure;
Tehnički crteži;
CAD datoteke;
Odjeljci profila;
Priručnici za instalaciju;
Dizajn proizvoda;
Inženjerski detalji;
Formati ponude;
Softver i baze podataka.
Ne smijete, bez prethodnog pismenog dopuštenja:
Kopirati ili ponovno objavljivati Deslano materijale u komercijalne svrhe;
Uklonite vodene žigove ili obavijesti o vlasništvu;
Koristite Deslano slike za predstavljanje proizvoda drugog proizvođača;
Reproducirajte dizajn Deslano proizvoda;
Koristite Deslano crteže za dobivanje konkurentske proizvodnje;
Registrirajte zbunjujuće slične zaštitne znakove ili imena domena;
Struganje, izdvajanje ili sustavno prikupljanje podataka web stranice;
Lažno se predstavljati kao ovlašteni trgovac Deslano.
Nikakvo korištenje web stranice ne daje impliciranu licencu za Deslano intelektualno vlasništvo.
27. Projektni crteži i prava na dizajn
Osim ako nije drugačije navedeno u potpisanom ugovoru, Deslano zadržava vlasništvo nad:
Preliminarni koncepti;
detalji sustava;
Dizajn profila;
Metode proizvodnje;
Tehničko znanje-kako;
CAD predlošci;
Kupujte-formate crteža;
Inženjerska rješenja razvila Deslano.
Nakon pune uplate, kupac dobiva ograničeno pravo korištenja konačnih crteža projekta za instaliranje, rad i održavanje kupljenih proizvoda na identificiranom projektu.
Kupac ne smije dati Deslano crteže drugom proizvođaču za kopiranje, nadmetanje, obrnuti inženjering ili konkurentsku proizvodnju bez pismenog dopuštenja.
Arhitektonski nacrti-korisnika ostaju vlasništvo kupca ili njegovog vlasnika.
28. Materijali koje-dostavlja korisnik
Kada Deslanu date crteže, fotografije, logotipe, specifikacije, zaštitne znakove, dizajne ili druge materijale, izjavljujete da:
Posjedujete ih ili imate dozvolu za njihovo korištenje;
Deslano ovlaštena upotreba neće kršiti-prava trećih strana;
Podaci su točni i zakoniti;
Materijali ne sadrže zlonamjerni kod.
Deslanu dajete ograničeno pravo na korištenje, reprodukciju, prilagodbu i dijeljenje tih materijala sa zaposlenicima, tvornicama, dobavljačima, inženjerima, inspektorima i pružateljima logističkih usluga u mjeri u kojoj je to razumno potrebno za citiranje, dizajn, proizvodnju, inspekciju, pakiranje, isporuku i podršku narudžbi.
Deslano neće steći vlasništvo nad temeljnim intelektualnim vlasništvom korisnika samo korištenjem istog za projekt.
Fotografije projekta, imena kupaca, logotipi, adrese i povjerljivi detalji projekta neće biti objavljeni u marketinške svrhe bez dopuštenja ako je takvo dopuštenje zakonski potrebno ili izričito dogovoreno.
29. Povratne informacije i komunikacije
Ako dobrovoljno date prijedloge proizvoda, povratne informacije o web stranici ili općenite ideje za poboljšanje koje nisu povjerljive informacije o projektu, dajete Deslanu dopuštenje za korištenje tih prijedloga bez plaćanja ili obveze.
Ne biste trebali slati povjerljive izume, vlasničke koncepte proizvoda ili poslovne tajne putem obrazaca javnih web stranica osim ako je pisani ugovor o povjerljivosti već na snazi.
Deslano može zadržati poslovnu komunikaciju ako je to razumno potrebno za:
Služba za korisnike;
Administracija naloga;
Kontrola kvalitete;
Usklađenost sa zakonima;
Sprečavanje prijevara;
Rješavanje sporova;
Vođenje evidencije.
30. Privatnost i osobni podaci
Prikupljanje i korištenje osobnih podataka regulirano je Pravilima privatnosti tvrtke Deslano.
Elektroničkom komunikacijom s tvrtkom Deslano pristajete na primanje-komunikacija u vezi s narudžbom putem metoda kontakta koje navedete, uključujući:
E-mail;
Telefon;
WhatsApp ili druge usluge slanja poruka;
Video konferencije;
Portali za kupce;
Kurirske ili poštanske usluge.
Marketinškim komunikacijama postupat će se u skladu s primjenjivim zakonom i izborima koji su vam dostupni.
31. Zabranjene uporabe
Ne smijete koristiti ovu web stranicu ili Deslano usluge:
Za nezakonitu ili prijevarnu svrhu;
Za kršenje prava-intelektualnog vlasništva;
Oponašanje druge osobe ili tvrtke;
Za slanje lažnih podataka o projektu, identitetu ili plaćanju;
Za prijenos zlonamjernog softvera, virusa ili štetnog koda;
Za ometanje sigurnosti ili rada web stranice;
Za dobivanje neovlaštenog pristupa sustavima ili računima;
Nezakonito prikupljati osobne podatke;
Za distribuciju neželjene pošte ili neželjenog oglašavanja;
Uznemiravati, prijetiti, klevetati ili nauditi drugoj osobi;
Obrnuti inženjering tehnologije zaštićene web stranice;
Nezakonito kopirati Deslano proizvode ili tehničke materijale;
Za izbjegavanje primjenjivih trgovinskih, carinskih, sankcija ili zahtjeva za-kontrolu izvoza;
Za omogućavanje podmićivanja, pranja novca ili drugih zabranjenih aktivnosti.
Deslano može ograničiti ili prekinuti pristup ako opravdano vjeruje da je došlo do kršenja.
32. Usklađenost s trgovinom i zakonima
Svaka strana mora se pridržavati primjenjivih zakona koji se odnose na:
Kontrola uvoza i izvoza;
Carinske deklaracije;
Ekonomske sankcije;
Borba protiv-mita i-korupcije;
Protiv-pranja novca;
Sigurnost proizvoda;
Zaštita podataka;
Intelektualno vlasništvo;
Konkurencija i pošteno trgovanje.
Kupac mora pružiti istinite informacije u vezi sa:
Odredište proizvoda;
Krajnji korisnik;
Namjena;
Uvoznik zapisa;
Carinska klasifikacija gdje je primjenjivo;
Potrebne licence i suglasnosti.
Deslano može obustaviti ili odbiti transakciju u kojoj bi izvedba mogla kršiti primjenjivi zakon ili izložiti Deslano pravnom ili regulatornom riziku.
33. Dostupnost i sigurnost web stranice
Deslano ne jamči da će web stranica uvijek biti:
Dostupno;
Neprekidno;
Bez{0}}grešaka;
Siguran;
Kompatibilan sa svim uređajima;
Ne sadrži štetne komponente.
Možemo izmijeniti, obustaviti, ograničiti ili prekinuti bilo koju značajku web stranice bez prethodne obavijesti.
Vi ste odgovorni za održavanje odgovarajućih postupaka kibernetičke sigurnosti, sigurnosnih kopija, zaštite lozinkom i-provjere virusa.
34. Odricanje od odgovornosti za web stranicu
U najvećoj mjeri dopuštenoj važećim zakonom, web stranica i njezin opći sadržaj pružaju se na temelju "kako su dostupni".
Deslano ne jamči da je opći sadržaj web stranice potpun, aktualan ili prikladan za određeni projekt.
Ova izjava o odricanju od odgovornosti ne zamjenjuje niti smanjuje:
Izričito pisano jamstvo za proizvod;
Potpisan kupoprodajni ugovor;
Potvrđena specifikacija proizvoda;
Obvezna zakonska prava.
Obveze proizvoda regulirane su važećim dokumentima narudžbe i Deslano ograničenim jamstvom za proizvod, a ne općim marketinškim izjavama web stranice.
35. Ograničenje odgovornosti
U najvećoj mjeri dopuštenoj primjenjivim zakonom, Deslano neće biti odgovoran za neizravne, slučajne, posebne, kaznene ili posljedične gubitke koji proizlaze iz korištenja web stranice ili transakcije proizvoda, uključujući:
Gubitak dobiti;
Gubitak prihoda;
Gubitak poslovne prilike;
Gubitak podataka;
Prekid poslovanja;
Kašnjenje projekta;
Gubitak upotrebe;
Troškovi smještaja;
Troškovi najma;
Narušavanje ugleda.
Za potraživanja koja uključuju proizvod, ukupna ukupna odgovornost tvrtke Deslano neće premašiti iznos koji je stvarno plaćen tvrtki Deslano za određeni proizvod ili komponentu koja je dovela do potraživanja, osim ako potpisani ugovor ne predviđa drugačije ili primjenjivi zakon zabranjuje to ograničenje.
Deslano nije odgovoran za gubitak uzrokovan:
Pogreške mjerenja kupaca;
Pogreške specifikacije-koje je odobrio korisnik;
Instalacija-treće strane;
Kretanje zgrade;
Nepoštivanje uputa za održavanje;
Neovlaštena izmjena;
Zlouporaba;
Događaji izvan Deslanove razumne kontrole.
Ništa u ovim Uvjetima ne isključuje odgovornost koja se ne može zakonski isključiti, uključujući odgovornost za prijevaru ili drugu odgovornost koju obvezni zakon zahtijeva od strane da zadrži.
36. Obeštećenje
U najvećoj mjeri dopuštenoj primjenjivim zakonom, slažete se da ćete obeštetiti i osloboditi Deslano, njegove podružnice, zaposlenike, predstavnike, dobavljače i pružatelje usluga od potraživanja, gubitaka, odgovornosti i razumnih troškova trećih strana koji proizlaze iz:
Vaše nezakonito korištenje web stranice;
Vaše kršenje ovih Uvjeta;
Lažni ili neovlašteni materijali-korisnika;
Vaše kršenje-prava trećih strana;
Netočne informacije o projektu koje ste dostavili;
Zastupstva za neovlaštenu preprodaju;
Vaše kršenje važećeg zakona;
Deslano nije odobrio instaliranje, modificiranje ili korištenje.
Ova se obveza ne primjenjuje u mjeri u kojoj je potraživanje uzrokovano Deslanovim dokazanim kršenjem, nemarom ili nezakonitim ponašanjem.
37. Viša sila
Deslano neće biti odgovoran za kašnjenje ili kvar uzrokovan događajima izvan njegove razumne kontrole, uključujući:
Prirodne katastrofe;
Vatra;
Poplava;
Potres;
Tajfun;
Teško vrijeme;
Epidemija ili javno{0}}zdravstvena hitnost;
Rat;
Terorizam;
Građanski nemiri;
Radni spor;
djelovanje vlade;
Ograničenje uvoza ili izvoza;
Carinsko kašnjenje;
Zatvaranje luke;
Poremećaj nositelja;
Nedostatak materijala;
Nedostatak energije;
Prekid opskrbljivača;
Cybernapad;
Prometna gužva.
Pogođena strana treba obavijestiti drugu stranu u razumnom roku i poduzeti komercijalno razumne korake za smanjenje učinaka.
Rasporedi proizvodnje i isporuke mogu se produljiti za vrijeme trajanja događaja-više sile i njegovih razumnih posljedica.
Ako se događaj nastavi dulje vrijeme, strane bi trebale razgovarati o razumnom rješenju na temelju faze proizvodnje i već nastalih troškova.
38. Obustava i raskid
Deslano može obustaviti pristup web stranici, proizvodnju, uslugu ili isporuku u sljedećim slučajevima:
Kupac prekrši ove Uvjete;
Plaćanje kasni;
Nedostaju potrebne informacije ili odobrenje;
Transakcija stvara pravni rizik ili rizik usklađenosti;
Sumnja se na prijevaru ili neovlaštenu aktivnost;
Daljnji rad bio bi nesiguran ili protuzakonit.
Raskid ne utječe na prava i obveze nastale prije raskida.
Odredbe koje se odnose na plaćanje, intelektualno vlasništvo, povjerljivost, odgovornost, obeštećenje, rješavanje sporova i druge odredbe koje bi razumno trebale preživjeti ostat će na snazi.
39. Mjerodavno pravo
Osim ako u potpisanom kupoprodajnom ugovoru nije drugačije navedeno, ovi Uvjeti i povezane transakcije regulirani su zakonima Narodne Republike Kine, bez utjecaja na--pravila o sukobu zakona.
U mjeri dopuštenoj primjenjivim zakonom, Konvencija Ujedinjenih naroda o ugovorima o međunarodnoj prodaji robe neće se primjenjivati osim ako se strane izričito drugačije dogovore u pisanom obliku.
Obvezna prava potrošača primjenjiva u jurisdikciji kupca nisu isključena ako ih se zakonski ne može odreći.
40. Rješavanje sporova
Strane bi prvo trebale pokušati riješiti svaki spor pregovorima u dobroj-vjeri.
Strana treba dati pisanu obavijest u kojoj će opisati spor i traženo rješenje. Strane bi trebale ostaviti najmanje 30 kalendarskih dana za pregovore osim ako nije potrebna hitna privremena mjera.
Osim ako potpisani kupoprodajni ugovor ne predviđa drugačije, svaki spor koji proizlazi iz ili u vezi s ovim Uvjetima, predračunom, narudžbom ili transakcijom proizvoda Deslano koji se ne može riješiti pregovorima bit će predat Južnokineskoj južnokineskoj pod{0}}komisiji za arbitražu u Shenzhenu, Kina, prema CIETAC arbitražnim pravilima koja su na snazi kada je arbitraža započela.
Osim ako nije drugačije dogovoreno:
Sud će se sastojati od jednog arbitra;
Jezik arbitraže bit će engleski;
Arbitražna odluka bit će konačna i obvezujuća;
Postupak i odluka bit će povjerljivi, osim u slučajevima kada je otkrivanje potrebno prema zakonu ili zbog izvršenja.
Bilo koja strana može zatražiti hitne privremene ili zaštitne mjere od nadležnog suda gdje je to dopušteno.
Kupoprodajni ugovor-specifičan za projekt može odabrati drugi sud, arbitražnu instituciju, sjedište, jezik ili mjerodavno pravo.
41. Elektronički zapisi i obavijesti
Strane su suglasne da elektronička komunikacija može predstavljati valjanu pisanu komunikaciju i dokaz.
Elektroničko odobrenje može uključivati:
Potvrda e-pošte;
Potpisani PDF;
Elektronički potpis;
Odobrenje-portala za korisnike;
Pisane poruke-potvrda platforme;
Plaćanje izvršeno nakon primitka odobrenih dokumenata narudžbe.
Službene obavijesti treba poslati na najnovije podatke za kontakt koje je dostavila strana primateljica.
Kupac mora odmah obavijestiti Deslano o promjenama svoje adrese e-pošte, telefonskog broja, podataka o tvrtki, podataka o naplati ili adrese za dostavu.
42. Dodjela
Ne možete dodijeliti ili prenijeti potvrđenu narudžbu ili svoja prava prema ovim Uvjetima bez prethodnog pismenog pristanka tvrtke Deslano.
Deslano može dodijeliti prava ili obveze pridruženom društvu, nasljedniku, pružatelju financiranja, pružatelju logistike ili kupcu relevantnog posla, pod uvjetom da takav prijenos ne umanjuje nezakonito postojeća prava korisnika.
43. Bez odricanja
Propust bilo koje strane da odmah provede odredbu ne odriče se te odredbe ili bilo kojeg drugog prava.
Odricanje je na snazi samo ako ga u pisanom obliku napravi ovlašteni predstavnik.
Odricanje koje se odnosi na jedno kršenje ne znači automatski odricanje od kasnijeg ili trajnog kršenja.
44. Odvojivost
Ako se utvrdi da je bilo koja odredba ovih Uvjeta nevažeća, nezakonita ili neprovediva, ona će se tumačiti ili modificirati u najmanjoj mjeri potrebnoj da bi bila provediva.
Preostale odredbe ostat će na snazi.
45. Cjeloviti ugovor
Ovi Uvjeti, zajedno s važećim pravilima i dokumentima o narudžbi, čine ugovor između strana u vezi s pitanjima koja pokrivaju.
Oni zamjenjuju prethodne općenite rasprave ili komunikacije u vezi s tim istim stvarima, ali ne zamjenjuju potpisani ugovor-specifičan za projekt.
Narudžbenica kupca koja sadrži dodatne ili proturječne standardne uvjete neće mijenjati uvjete tvrtke Deslano osim ako Deslano izričito prihvati te uvjete u pisanom obliku.
46. Jezik
Ovi Uvjeti mogu se prevesti radi praktičnosti korisnika.
Osim ako potpisani ugovor ne navodi drugačije, engleska verzija će prevladati ako postoji nedosljednost između engleske verzije i prevedene verzije web stranice.
Za dvojezični potpisani ugovor, kontrolni jezik bit će jezik koji je izričito naveden u tom ugovoru.
47. Promjene ovih Uvjeta
Deslano može ažurirati ove Uvjete s vremena na vrijeme objavljivanjem revidirane verzije s novim datumom "Zadnje ažuriranje".
Ažurirani Uvjeti primjenjuju se na korištenje web stranice nakon objave.
Promjene neće retroaktivno promijeniti potvrđenu narudžbu osim ako:
Strane se pismeno slažu;
Primjenjivi dokumenti narudžbe izričito dopuštaju promjenu;
Izmjenu zahtijeva obvezni zakon.
Trebali biste pregledati trenutnu verziju prije naručivanja.
48. Podaci za kontakt
Pitanja u vezi s ovim Uvjetima usluge možete poslati na:
Guangdong Deslano Doors and Windows Co., Ltd.
E-pošta: shirley@dslnwindoors.com
Telefon / WhatsApp: +86 153 6017 0418
Web stranica: www.dslnwindoors.com
Adresa: NIVS Industrial Park, Huanzhen Road, Huicheng District, Huizhou City, Guangdong Province, Kina
Uključite svoju ponudu, fakturu, ugovor ili broj narudžbe kada nas kontaktirate u vezi s postojećom transakcijom.




